Privacy Policy

Cher utilisateur,

Le Règlement Européen relatif à la protection des données personnelles n° 2016/679 (« RGPD » ou « GDPR ») aux articles 13 et 14, paragraphes 1, ainsi que la législation nationale applicable en matière de traitement des données personnelles, D. Lgs. 196/2003 et ses modifications, impose l’obligation d’informer la personne concernée, en cas de collecte directe et indirecte de ses données, des éléments essentiels du traitement.

L’utilisateur est invité à lire attentivement notre Politique de Confidentialité, qui s’applique dans le cas où il accède au site web et décide de naviguer sur celui-ci et d’utiliser ses services.

La présente politique est valable uniquement sur ce site (www.graziani.com) et non pour d’autres sites web que l’utilisateur pourrait consulter via des liens présents sur le site. GRAZIANI PACKAGING S.R.L. (pour abréger « GRAZIANI PACKAGING« ) n’a aucun contrôle sur ces sites ni sur les procédures qu’ils appliquent pour respecter la confidentialité des données. Par conséquent, GRAZIANI PACKAGING suggère de consulter les politiques de confidentialité de tous les sites tiers avant de communiquer des informations personnelles.

RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Le responsable du traitement des données collectées via ce site est la société GRAZIANI PACKAGING S.R.L., dont le siège social est situé à MERCATO SARACENO (FC), Via del Macero, 9 – 47025, P.IVA 01725510406 | EMAIL : amministrazione@graziani.com | TÉL : +39 0547 373711.

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES ET FINALITÉS DU TRAITEMENT

DONNÉES FOURNIES VOLONTAIREMENT PAR L'UTILISATEUR

Les données personnelles (par exemple, nom, prénom, adresse e-mail, téléphone, etc.) sont demandées à l’utilisateur uniquement s’il souhaite entrer en contact ou bénéficier des services proposés sur ce site. Dans ces cas, une information adéquate est fournie à l’utilisateur et, lorsque cela est nécessaire, son consentement est sollicité. Le traitement des données fournies par l’utilisateur se fera dans le respect des finalités et des modalités indiquées dans la présente politique.

Contacts

Données fournies directement par la personne concernée par l’envoi d’une communication en utilisant les adresses de contact présentes sur le site ou via le formulaire de demande d’informations.
L’envoi explicite et volontaire de messages aux adresses de contact (E-MAIL) présentes sur le site ou la soumission du formulaire pour la demande d’informations entraîne la collecte des données de contact de l’expéditeur, ainsi que de toutes les données personnelles contenues dans les communications.
Ces données sont traitées pour les finalités suivantes et conformément aux bases juridiques du traitement, pour une période de conservation ne dépassant pas celle nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées et traitées.

 

Type de données traitées: nom et prénom, e-mail, téléphone, message.

 

Objectifs du traitement:

  • Gestion de la demande envoyée par l’utilisateur ;
  • Fourniture du service demandé (par exemple, demande d’informations, préparation d’un devis, etc.);
  • Avec l’acquisition du consentement, envoi d’informations commerciales, y compris par e-mail, pour proposer des produits, services et offres commerciales, pour mener des enquêtes sur la satisfaction des clients, des études de marché, des activités promotionnelles en général.

 

Base juridique

  • L’exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée, le traitement est nécessaire pour répondre aux demandes ;
  • Consentement de la personne concernée.

 

Conservation des données: 

Le traitement des données durera une période ne dépassant pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles les données ont été collectées. Une fois la période de conservation expirée, toutes les données seront détruites ou anonymisées, en fonction des procédures techniques de suppression et de sauvegarde.
Les demandes de l’utilisateur et les données qu’elles contiennent seront conservées pendant le temps nécessaire pour permettre au responsable de vérifier la correcte clôture de la demande, et en tout cas aussi longtemps que nécessaire pour protéger les intérêts du responsable contre de possibles responsabilités. Après cette période, les données permettant l’identification, même indirecte, d’une personne physique (comme le nom, l’e-mail) seront anonymisées et conservées sous forme de données agrégées à des fins statistiques.
Les données personnelles éventuellement traitées pour des fins de communication commerciale seront conservées par le responsable jusqu’à la révocation du consentement de l’utilisateur. Une fois le consentement révoqué, le responsable ne traitera plus les données personnelles pour ces finalités, mais pourra néanmoins les conserver, en particulier si cela est nécessaire pour protéger les intérêts du responsable contre d’éventuelles responsabilités liées à ces traitements.  

 

Suppression du service / Opt-out de la newsletter et des communications commerciales: 

Il est possible de révoquer son consentement à toute communication de la newsletter en cliquant sur le bouton « Se désinscrire » / « Se désabonner » présent en bas de chaque e-mail de newsletter, ou en envoyant une communication à l’adresse de contact indiquée au début de cette politique.

Travaille avec nous

Données fournies directement par l’utilisateur par le biais des canaux de contact présents sur le site web ou en remplissant et en envoyant le formulaire de candidature et le CV (Curriculum Vitae) éventuel.

L’envoi explicite et volontaire de messages et de pièces jointes à l’adresse de contact présente sur le site ou le remplissage du formulaire de soumission de candidature entraîne la collecte des données de contact de l’expéditeur, ainsi que de toutes les données personnelles contenues dans le CV joint.

Type de données traitées:

les données personnelles traitées comprennent des données d’identification (nom, prénom), des données de contact (adresse e-mail, téléphone, etc.), le diplôme, l’expérience professionnelle et d’autres informations éventuellement présentes dans le CV, strictement nécessaires à la recherche, au recrutement et à la sélection du personnel, exclusivement dans le but d’évaluer le profil par rapport aux candidatures disponibles à ce moment-là, ainsi que pour atteindre les finalités ci-dessous.

L’entreprise peut également traiter des « catégories particulières de données », lorsque cela est nécessaire en vertu de l’art. 9, par. 2, lettre b) du RGPD, telles que des données permettant de révéler l’état de santé (par exemple, l’appartenance à des catégories protégées), éventuellement contenues dans le CV ou dans d’autres documents transmis à l’entreprise. Ces données sont collectées directement auprès de la personne concernée et/ou auprès de tiers concernant les expériences professionnelles précédentes (uniquement avec consentement préalable) et/ou auprès de sources accessibles au public telles que, par exemple, le profil professionnel sur les réseaux sociaux professionnels (dans les limites de cette politique).

Objectifs du traitement:

  1. La réalisation de l’activité de recherche et de sélection des candidats pour toutes les positions gérées par l’entreprise, l’évaluation du profil, des aptitudes et des compétences professionnelles, en vue de l’établissement d’une relation de travail ou de collaboration avec le responsable ;
  2. Les catégories particulières de données pourront être traitées exclusivement pour évaluer la candidature pour des postes de travail relevant du placement ciblé, afin de remplir les obligations et d’exercer les droits spécifiques du responsable du traitement ou de la personne concernée en matière de droit du travail et de sécurité sociale. En l’absence de ce cas, ainsi qu’en l’absence des conditions prévues à l’art. 9 du RGPD, ces données ne seront pas prises en compte et seront immédiatement supprimées ;
  3. Seulement avec le consentement préalable, pour obtenir des informations relatives aux références professionnelles auprès des employeurs précédents ;
  4. L’entreprise pourra également traiter des informations publiques relatives au profil sur des réseaux sociaux professionnels pour vérifier que les données fournies correspondent à ce qui a été déclaré, limité aux seules informations professionnelles pertinentes pour la sélection en cours ;
  5. Pour vérifier, exercer ou défendre les droits du responsable en dehors des tribunaux et/ou devant les juridictions.

Base juridique

Les bases juridiques du traitement sont indiquées dans l’art. 6, par. 1 a), b) et f), ainsi que dans l’art. 9, par. 2, lettre b) du RGPD.

Conservation des données: Le traitement durera une période ne dépassant pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles les données ont été collectées. Une fois la période de conservation expirée, toutes les données seront détruites ou anonymisées, en fonction des procédures techniques de suppression et de sauvegarde. Plus spécifiquement, les données seront supprimées après un maximum de 24 mois consécutifs sans qu’aucun événement n’intervienne, comme une modification des données ou la fixation d’un entretien, ou jusqu’à la demande de suppression éventuelle.

FINALITÉS SUPPLÉMENTAIRES

Finalités contractuelles, liées et instrumentales à l’établissement et à la gestion des relations avec la clientèle, telles que, par exemple, l’acquisition d’informations préalables à la conclusion éventuelle d’un contrat ;

  • Respect des obligations prévues par les lois de l’État, règlements et normes communautaires, ainsi que les dispositions émises par des autorités légalement habilitées par la loi et des organes de contrôle ou de surveillance (par exemple, fiscaux, comptables, administratifs, etc.);
  • L’exercice des droits du Responsable du traitement devant les juridictions compétentes et la gestion de tout contentieux éventuel.

Statistiques

Collecte de données et d’informations sous forme exclusivement agrégée et anonyme afin de vérifier le bon fonctionnement du site, dans une optique d’amélioration continue.

Aucune de ces informations n’est liée à la personne physique-utilisateur du site et ne permet en aucun cas son identification

Sécurité

Collecte de données et d’informations afin de protéger la sécurité du site et des utilisateurs (filtres antispam, pare-feu, détection de virus) et pour prévenir ou démasquer des fraudes ou des abus nuisibles au site web.

Les données, y compris les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, le mode utilisé pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (réussite, erreur, etc.), ainsi que d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur, sont enregistrés automatiquement et peuvent éventuellement inclure des données personnelles (par exemple, l’adresse IP) qui pourraient être utilisées, conformément aux lois en vigueur, afin de bloquer les tentatives de nuire au site ou de causer un préjudice à d’autres utilisateurs, ou de réaliser des activités nuisibles ou constitutives d’infractions. Ces données ne sont jamais utilisées pour l’identification ou la profilage de l’utilisateur et sont supprimées périodiquement.

Cookies

Les cookies sont de petites chaînes de texte que les sites web visités par l’utilisateur envoient à son terminal (généralement au navigateur), où ils sont stockés pour être ensuite renvoyés aux mêmes sites lors de la prochaine visite de l’utilisateur. Lors de la navigation sur un site, l’utilisateur peut également recevoir des cookies provenant de sites ou de serveurs web différents (appelés « tiers »), qui peuvent contenir certains éléments (tels que des images, des cartes, des sons, des liens spécifiques vers des pages d’autres domaines) présents sur le site qu’il visite. Les cookies, généralement présents dans les navigateurs des utilisateurs en grand nombre et parfois avec des caractéristiques de persistance prolongée, sont utilisés pour différentes finalités : authentifications informatiques, suivi de sessions, mémorisation d’informations sur des configurations spécifiques concernant les utilisateurs accédant au serveur, etc.

Pour plus de détails, consultez la politique de cookies du site (Cookie policy ).

NATURE OBLIGATOIRE OU FACULTATIVE DE LA FOURNITURE DES DONNÉES

L’utilisateur est libre de décider de fournir ou non ses données personnelles via ce site web et/ou les services associés. Le non-fournissement des données, comme indiqué dans les informations fournies à l’utilisateur, peut entraîner l’impossibilité de fournir le service demandé. L’obligation impérative de l’information éventuellement demandée est marquée par le symbole (*).

Le refus éventuel de communiquer au Responsable du traitement certaines données marquées comme obligatoires rend impossible l’atteinte de la finalité principale de la collecte spécifique : ce refus pourrait, par exemple, rendre impossible pour le Responsable du traitement de conclure le contrat, de répondre à la demande ou de fournir les autres services disponibles sur le site.

La fourniture de données supplémentaires au Responsable du traitement, autres que celles marquées comme essentielles, est facultative et n’a aucune conséquence sur l’atteinte de la finalité principale de la collecte.

MODALITÉS DE TRAITEMENT ET CONSERVATION DES DONNÉES

En relation avec les finalités susmentionnées, le traitement des données personnelles sera toujours basé sur les principes de loyauté, de légalité, de transparence et de protection de la confidentialité par des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de garantir un niveau de protection adéquat ; cela se fait par l’utilisation d’outils papier et informatiques, avec des logiques strictement liées aux finalités susmentionnées, et de manière à garantir la sécurité et la confidentialité des données ainsi que le respect total des normes. Sauf indication contraire, les données personnelles seront traitées pendant toute la période pendant laquelle l’intéressé utilisera ce site web et les services fournis à travers celui-ci. En cas de révocation du consentement, les données personnelles seront conservées par le Responsable du traitement afin de prouver l’accomplissement de ses obligations, jusqu’à la prescription desdites données.

DESTINATAIRES ET TRANSFERT DES DONNÉES

Les données personnelles seront traitées par le personnel, rigoureusement autorisé avec des profils d’accès spécifiques aux données, dûment formé et informé, et qui s’est engagé à la confidentialité ou a reçu une obligation légale de confidentialité adéquate.

Les données personnelles seront également traitées par des responsables du traitement nommés, car ils traitent des données pour le compte du Responsable du traitement (par exemple, des sujets avec lesquels il est nécessaire d’interagir pour la fourniture des services tels que les fournisseurs d’hébergement, les personnes déléguées à effectuer des activités de maintenance technique, y compris la maintenance des équipements réseau et des réseaux de communication électronique, etc.).

Les données personnelles peuvent être partagées avec :

  • des tiers avec lesquels le Responsable du traitement entretient des relations contractuelles ayant pour objet des services fonctionnels à l’exécution de l’activité et à la fourniture des services demandés ;
  • des entreprises, des professionnels ou des cabinets d’avocats offrant des services d’assistance et de conseil en matière comptable, administrative, juridique, fiscale, financière et de recouvrement de créances, en relation avec la fourniture des services, etc.

La liste complète des responsables du traitement nommés est disponible auprès du Responsable du traitement.

Les données personnelles ne sont pas destinées à être publiées ou diffusées.

Les données peuvent être communiquées, même sans consentement, à tous les organes de contrôle chargés de vérifications et d’inspections, tels que l’Agence des Impôts, les autorités ministérielles et compétentes, les autorités locales, les commissions fiscales de tous niveaux, sur leur demande expresse, qui les traiteront en tant que responsables autonomes du traitement à des fins institutionnelles et/ou en vertu de la loi pendant les enquêtes et les contrôles.

Les données seront traitées par le Responsable du traitement en Italie ou dans le territoire de l’Union Européenne et de l’Espace Économique Européen. Si, pour des raisons techniques, organisationnelles ou opérationnelles, il est nécessaire de faire appel à des entités situées en dehors de l’Union Européenne ou de l’Espace Économique Européen, GRAZIANI PACKAGING veillera à ce que le traitement des données par ces entités soit conforme à la législation applicable. Par conséquent, les transferts seront effectués par l’application de garanties appropriées, telles que des décisions d’adéquation, des modèles de Clauses Contractuelles Standard approuvées par la Commission Européenne ou d’autres garanties jugées adéquates. L’intéressé pourra demander plus d’informations en écrivant aux adresses du Responsable du traitement, indiquées au début de cette politique, par courrier postal et/ou par e-mail.

DROITS DE L'INTÉRESSÉ

Les articles 15 et suivants du RGPD UE 2016/679 confèrent aux utilisateurs intéressés des droits spécifiques.

En particulier, le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles, l’accès à ces données, la rectification ou l’effacement de celles-ci ou la limitation du traitement les concernant, ainsi que le droit à la portabilité des données, la communication de ces données et les finalités sur lesquelles repose le traitement. De plus, les intéressés ont le droit d’obtenir la révocation du consentement à tout moment sans préjudice de la légalité du traitement basé sur le consentement donné avant la révocation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, ainsi que la mise à jour ou, si un intérêt existe, l’intégration des données. Les intéressés ont le droit de s’opposer, pour des raisons légitimes, au traitement lui-même.

L’exercice de ces droits n’est soumis à aucune contrainte temporelle et peut être effectué gratuitement en contactant le Responsable du traitement aux coordonnées indiquées au début de cette politique par courrier postal et/ou par e-mail.

Les intéressés qui estiment que le traitement de leurs données personnelles effectué via ce site est en violation de ce qui est prévu par le Règlement ont le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle (pour l’Italie : le Garante per la protezione dei dati personali www.garanteprivacy.it), comme prévu à l’article 77 du Règlement, ou d’intenter une action en justice (article 79 du Règlement).

MODIFICATIONS ET MISES À JOUR DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

GRAZIANI PACKAGING se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour le contenu de la politique du site, en tout ou en partie, également en raison de changements dans la réglementation applicable. Ces modifications seront contraignantes dès leur publication sur le site web. Le Responsable du traitement invite donc l’utilisateur à consulter régulièrement cette section pour prendre connaissance de la version la plus récente et mise à jour de la politique, afin d’être toujours informé des données personnelles collectées et de leur utilisation par le Responsable du traitement.